本棚にあった英和辞書を、今日、捨てた。
「便利そうに思えた」英和辞書が、実は英語力強化の妨げになっていることに気づいていたが、それにもかかわらず何となく保管してあった。それを今日、捨てた。
中学生で、これをやっていたなら、と後悔するばかりだ。背水の陣を敷くという言葉があるが、英語を勉強するのだって背水の陣を敷かなければ、ダラダラするばかりだ。英和辞書だけに限らず文法書も日本語で書かれたものを見ると頭が混乱するだけなので日本人が書いた英文法書など見てはいけない。英英辞書、文法はOxford,Cambridge,Collinsなどの定評のある出版社のものを使うべきだ。
